Jobs Career Advice Post Job
X

Send this job to a friend

X

Did you notice an error or suspect this job is scam? Tell us.

  • Posted: Nov 6, 2025
    Deadline: Not specified
    • @gmail.com
    • @yahoo.com
    • @outlook.com

  • Never pay for any CBT, test or assessment as part of any recruitment process. When in doubt, contact us

    We’re bridge-builders. Barrier-breakers. Linguistic experts and cultural translators. We build deep relationships with the biggest brands in the world, so they can build deeper relationships with their customers.
    Read more about this company

     

    German Translator

    Requirements:

    • Native-level command of Norwegian Bokmål
    • Fluent knowledge of German
    • Degree in Translation, Linguistics, or a related field
    • At least 2 years of translation experience, preferably in automotive
    • Passion for automotive — strong knowledge of industry and terminology is a big plus
    • Experience with MT post-editing
    • Familiarity with CAT tools

    What we bring:

    • A long-term freelance partnership that offers the elasticity to adjust according to your needs
    • A variety of projects where your efforts define the tone of a top-tier brand in your industry
    • Access to our Community Partners' Learning Platform to expand your knowledge on localization processes and tools
    • Around-the-clock support system

    Check how your CV aligns with this job

    Method of Application

    Interested and qualified? Go to Lionbridge on partners.lionbridge.com to apply

    Build your CV for free. Download in different templates.

  • Send your application

    View All Vacancies at Lionbridge Back To Home
    View Exclusive Jobs on MyJobMag
Jobs You Might Be Interested in

Related Companies Hiring Now

Career Advice

View All Career Advice
 

Subscribe to Job Alert

 

Join our happy subscribers

 
 
Send your application through

GmailGmail YahoomailYahoomail