Jobs Career Advice Signup
X

Send this job to a friend

X

Did you notice an error or suspect this job is scam? Tell us.

  • Posted: Mar 29, 2022
    Deadline: Not specified
    • @gmail.com
    • @yahoo.com
    • @outlook.com

  • Never pay for any CBT, test or assessment as part of any recruitment process. When in doubt, contact us

    Acronis unifies data protection and cybersecurity, delivering cyber protection that solves safety, accessibility, privacy, authenticity, and security (SAPAS) challenges. Acronis offers antivirus, backup, disaster recovery, endpoint protection management solutions, and award-winning AI-based antimalware and blockchain-based data authentication technologies...
    Read more about this company

     

    Localization Engineer (with Python)

    What You'll Do

    • Getting localization materials from source and preparing them for translation by localization vendors
    • Delivery of localization materials to recipients including implementation (commit to the repository)
    • Optimization and automation of existing l10n processes
    • Support Developers/Translators on various localization/internationalization aspects
    • Fixing i18n/l10n issues
    • Software analysis and review for i18n/l10n readiness
    • Ensuring the consistency of formats and content on every step
    • Ensuring the consistency of the overall localization

    What You Bring (experience & Qualifications)

    • At least 2 years of previous experience in localization/translation industry
    • Good knowledge of Python
    • Knowledge of scripts (Perl, RegEx, etc)
    • Knowledge of shell scripts (Bash/Cygwin)
    • Knowledge of version control systems (Git, SVN, etc)
    • Knowledge of bug tracking tools (JIRA)
    • Ability to read/analyze source code
    • Good communication skills
    • Self-motivated, project oriented, attention to details
    • Intermediate English (spoken and written)

    DESIRED

    • Programming languages (C/C++, C#, Java, etc)
    • Advanced knowledge of HTML/XML formats
    • Knowledge of CAT tools (SDL Trados, memoQ)
    • Please submit your CV and application in English

    Method of Application

    Interested and qualified? Go to Acronis on boards.greenhouse.io to apply

    Build your CV for free. Download in different templates.

  • Send your application

    View All Vacancies at Acronis Back To Home
Jobs You Might Be Interested in

Related Companies Hiring Now

Career Advice

View All Career Advice
 

Subscribe to Job Alert

 

Join our happy subscribers

 
 
Send your application through

GmailGmail YahoomailYahoomail