Sign Language Interpreter: Inclusive Dialogue Mechanism on Global Gateway (Digitalisation) Investment at The African Women's Development and Communications Network -FEMNET

The primary objective of this assignment is to provide high-quality sign language interpretation services during the launch event. The sign language interpreter will facilitate communication between deaf  and/or hard-of-hearing participants, ensuring their full inclusion, participation and engagement at the meeting. The sign language interpreter will serve an important role of ensuring that:

• The deaf and /or hard of hearing participants can fully understand and participate in the discussions, making the meeting inclusive.
• Facilitate clear and effective communication among all participants, ensuring that everyone’s perspectives and inputs are understood and considered.
• Allow deaf and/or hard-of hearing participants to contribute equally, ensuring their ideas, concerns, and feedback are heard and valued.
• Support to maintain the flow of the meeting by ensuring all participants can follow the conversation without interruptions or misunderstandings.

Scope of Work and Terms of Reference

Pre-Meeting Preparation:

Review meeting agendas, documents, and any other relevant materials to understand the context and content of the launch.

During the meeting:

• Provide real-time sign language interpretation of spoken communication into sign language and vice versa.
• Seek clarification from speakers when necessary to ensure accurate interpretation.
• Assist in facilitating questions and answers from deaf or hard-of-hearing participants.

Post-Meeting:

• Gather feedback from deaf and/or hard-of-hearing participants regarding the interpretation services provided.
• Provide a brief report on the interpretation services delivered, including any challenges encountered and recommendations for future meetings.

Key Deliverables and Outputs.

Provide a brief report (1 page) on the interpretation services delivered, including any challenges encountered and recommendations for future meetings

Required Qualifications, skills and Competencies.

• Certified sign language interpreter with recognized qualifications.
• Minimum of three years of experience in interpreting, particularly in formal settings such as meetings, conferences, or seminars.
• Proficiency in the specific sign language required (e.g American Sign Language, British Sign Language).